Yes, you can apply for an EB-5 visa while in the U.S on another visa status through “adjustment of status”, as long as your current visa remains valid.
How can I ensure compliance during government audits or site visits?
You must comply with immigration and employment regulations to conduct any formal government audit or site visit. Ensure that all records, including completion by current employees

